John Major becomes Prime Minister of the United Kingdom. جون ميجور يتولى رئاسة الوزراء في المملكة المتحدة.
John Major and the British backed the Fox, even though they would never publicly admit it. جون ميجور و البريطانين قامو بتجهيز الثعلب و حتى لو لم يعلنوا ذلك
August 18 – Prime Minister of the United Kingdom John Major announces the creation of the Iraqi no-fly zones. رئيس الوزراء البريطاني جون ميجور يعلن حظر الطيران على العراق.
Lamont fell out with John Major after Black Wednesday and became highly unpopular with the public. تشاجر لامونت مع جون ميجور بعد يوم الأربعاء السوداء وأصبح غير شعبي للغاية مع العامة.
John Major signed a peace treaty with Sinn Féin because the IRA's violent actions forced him to. وقع جون ميجور 1 معاهدة سلام مع شين فين لأن الجيش الجمهوري الايرلندي اعمال العنف أجبره على.
The actual vote revealed that Conservative Party Government under John Major held their position, though with a significantly reduced majority. لكن التصويت الفعلي كشف عن أن حكومة حزب المحافظين تحت رئاسة جون ميجور احتفظت بموقعها في البرلمان، وإن جاء ذلك مع تراجع ملحوظ في أغلبيتها.
In March 1994, someone leaked to the press that the Labour Party had called for a meeting with John Major to discuss a consensus on the Prevention of Terrorism Act. في مارس 1994، تسرب شخص إلى الصحافة أن حزب العمال دعوا إلى عقد اجتماع مع جون ميجور لمناقشة توافق الآراء بشأن قانون منع الإرهاب.
The Charter Mark was one of the consequences of a political initiative, the Citizen's Charter, by Prime Minister John Major in 1991, to improve the face of government. وجدير بالذكر أن "ميثاق مارك" هو إحدى النتائج المترتبة على مبادرة سياسية خاصة ميثاق المواطن، التي قدمها رئيس الوزراء جون ميجور في عام 1991، لتحسين وجه الحكومة.
Another amendment proposed by Sir Anthony Durant suggested lowering the age of consent to 18, which passed by 427 votes to 162, and supporters included Michael Howard and John Major. تم تمرير تعديل آخر اقترحه "أنتوني ديورانت" خفض السن القانوني للنشاط الجنسي إلى 18 عاما، في تصويت 427 صوتا لصالحه مقابل 162 ضده (427-162)، وكان من بين من أيد التعديل مايكل هوارد و جون ميجور.
Another amendment proposed by Sir Anthony Durant suggested lowering the age of consent to 18, which passed by 427 votes to 162, and supporters included Michael Howard and John Major. تم تمرير تعديل آخر اقترحه "أنتوني ديورانت" خفض السن القانوني للنشاط الجنسي إلى 18 عاما، في تصويت 427 صوتا لصالحه مقابل 162 ضده (427-162)، وكان من بين من أيد التعديل مايكل هوارد و جون ميجور.
جوال إصدار